Inte uttrycks antingen med ordet na eller med či framför verbet. I svenska använder vi bara inte, men har ju två ord till som är mer gammalmodiga eller formella ”ej” och ”icke”.
Me na som …. | jag är inte …. |
Me či som …. | jag är inte …. |
… te na som | … att jag inte är |
… te či som | … att jag inte är |
Eftersom kale har två ord för ”inte” så finns också flera sätt att säga orden ingenting och inget: čičiuni – ničiuni – ništiuni
I uppmaningsform – imperativ använder man orden na eller ma istället för ordet či.
Na čer! eller Ma čer ! – Gör inte! / Na čeren! eller Ma čeren! – Gör inte!